Mostrando postagens com marcador AIESEC. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador AIESEC. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 4 de janeiro de 2018

Fim de Semana de Aventuras em Eskisehir

27 de Setembro de 2002: Sexta

Hoje é um daqueles dias estranhos pois era pra ser meu último dia na Endel, depois da renovação do meu estágio, só que não.

Como virei a noite, literalmente trabalhando, tava muito cansado. Mesmo não sendo meu último dia, tá acabando e tenho que entregar esse projeto então trabalhei pesado nele pra adiantar ao máximo. Dei um CD com músicas brasileiras pro Ahmet que virou minha companhia durante as madrugadas.

Quando voltei pra casa, já tirando uma soneca no ônibus, apaguei e só acordei perto das 9 pois ia encontrar a Dani. Ficamos tomando çay (chá) até umas 22hs nos atualiando do que estava rolando, perspectivas futuras, etc. Depois do çay fomos pra casa da Marissol e ficamos até mais de meia noite só jogando e zoando.

Finanças: 7.000 - 0  = 7.000 + 37.000 (saldo ant.) = $ 44.000 (Saldo final)


28 de Setembro de 2002: Sábado

Como seria um fim de semana em Eskisehir, o combinado era sair eu, Marissol e Sarka pra fazer alguma coisa pela cidade. Nos encontramos na AIESEC e de lá fomos almoçar e dar uma volta no Shopping, onde me convenceram a comprar um casacão de frio por $13,500.

Fomos também ao mercado, Migros com o Cemil. Ir ao mercado é ótimo pois não precisamos negociar o preço de nada, é o que está lá escrito e pronto, o problema é que cada vez que venho os preços estão mais caros.

Já no final da tarde voltei pra casa pra deixar as coisas e fui pra um Internet Café conversar com a Kati até umas 20hs.

De lá já voltei pra AIESEC pra fazer alguma coisa e combinamos de ir pra casa do Mahmut, já que a casa dele virou o point dos trainees, e ficamos vendo filme até tarde.

Como eu não aprendo, e dessa vez estava sóbrio, resolvi voltar pra casa de madrugada e, claro, fiquei preso do lado de fora pois o Tolga não atendia o interfone e o portão trancado. Até consegui ajuda de um vizinho que me viu tentando o interfone mas o telefone dele estava desligado. Solução? Voltar à casa do Mahmut.

Como nunca fui pra casa dele sozinho, não tinha ideia do interfone dele para poder tocar e entrar no prédio e já eram mais de 1 da manhã, não ia ficar tentando até descobrir. Ainda bem que tinha um carro da policia e com meu pouco turco expliquei pra eles a situação e me ajudaram a entrar no prédio e consegui chegar ao apartamento.

Acabei dormindo por lá, como sempre, jogado no chão da sala.

Foto da agenda com minhas anotações do dia

Finanças: 7.000 - 18.000  = -11.000 + 44.000 (saldo ant.) = $ 33.000 (Saldo final)


29 de Setembro de 2002: Domingo

A única vantagem de acordar na casa dos outros é que geralmente tem café da manhã e não é você que tem que levantar pra preparar. Dessa vez foi a Sarka que preparou. Comemos e saímos pro Centro e de lá pra Marissol. A coisa desagradável é estar com a mesma roupa no dia seguinte, mas como eles não tomam banho todo dia por aqui, acho que nem reparam nisso.

Da Marissol almoçamos na rua da casa dela num lugar muito fuleiro, comida bem básica, pelo menos barata e no caminho pra onde íamos caminhar.

Fomos tentar devolver o DVD do filme de ontem e dar uma caminhada no parque perto da Marissol. Lembro que tirei muitas fotos mas como sempre, perdia quando a bateria da camera digital acabava e como já estava para voltar não estava mais gastando tanto com filme e revelação das fotos da camera de filme.

Mais pro final do dia quando nos dividimos, passei num Internet Café e fui pra casa mais cedo pra garantir que ia conseguir entrar, tomar um banho, arrumar as coisas pra semana de trabalho.


Finanças: 7.000 - 5.900  = -1.100 + 33.000 (saldo ant.) = $ 34.100 (Saldo final)

sexta-feira, 29 de dezembro de 2017

Mais uma apresentação Brasileira - Valeu pela bagunça apenas

23 de Setembro de 2002: Segunda

Depois de um fim de semana agitado mas também relaxante em Istambul, chegar de madrugada de volta a Eskisehir quebra o ritmo do dia, especialmente hoje que tinha uma apresentação brasileira pra eu fazer na casa do Mahmut.


4 da matina cheguei em casa, pra sair cedo pro trabalho, ou seja, acabei dormindo e perdi o ônibus como sempre. No trabalho nada de especial mas consegui gravar o CD pra Claudia pois daqui a pouco ela vai embora... e eu ficando...

De noite fomos a casa do Sami (Mahmut) pois tinha uma apresentação brasileira pro pessoal novo que estava chegando. Nurhan e Onur estavam lá o que foi legal. Ajudei a cozinhar (não me pergunte o que) e fiz minha apresentação. Além de estar escrito na agenda lembro como se fosse ontem que ninguém prestou atenção, tava todo mundo mais interessado em tomar aquela vodka tcheca e fumar o narguile.

Acabando a apresentação, a maioria foi embora e ficamos eu, Sarka e Mahmut na varanda deles terminando de matar a garrafa de vodka, altas horas da noite. Lembro que eu não parava de brincar que da varanda dele dava pra ver minha casa (mentira), no final daquela longa avenida, depois da última luz q dava pra ver, fazendo a curva e andando mais 1 Km, logo ali...

Óbvio que eles não me deixaram ir embora e acabei dormindo por lá o que foi legal da parte deles mas me enrolou todo no dia seguinte pq não sabia nem como chegava na empresa saindo dali.

Finanças: 7.000 - 500 (ônibus) = 6.500 + 15.700 (saldo ant.) = $ 22.200 (Saldo final)


24 de Setembro de 2002: Terça

Acordei mega atrasado, ressaca matando e sem saber como ia chegar no trabalho, saí da casa do Mahmut e voltei pra minha pra ver se descobria por onde passava o ônibus. Como o Google Maps, que ainda não tinha sido inventado, faz falta nessas horas. Nem celular eu tinha, então deixa. Cheguei na empresa meio dia, a tempo pro almoço.

Como cheguei tarde, fiquei sem graça de sair no horário e fiquei pra sair mais tarde também. Aliás ia aproveitar e pegar a janta.

O problema de sair tarde é chegar de volta a cidade já quase meia noite e, claro, a porta de casa tava trancada sem ninguém lá. Depois fui descobrir que o Tolga tava na casa do Salih.

Como já estava acostumado a pedir pra dormir na casa dos outros mesmo, tipo nômade, acabei caindo na casa da Marissol.

Finanças: 7.000 - 500 (ônibus) = 6.500 + 22.200 (saldo ant.) = $ 28.700 (Saldo final)


25 de Setembro de 2002: Quarta

Mais um dia acordando e perdendo a hora, claro. Voltei pra casa, tomei um banho rápido e fui de ônibus pro trabalho.

Voltando, passei na AIESEC, e foi divertido pq ficamos treinando uns palavrões em turco, alguns bem pesados que pra mim chegavam a ser engraçados e não ter sentido algum mas pra eles era algo tenebroso...

Vi na minha agenda que comprei uma bandeira da Turquia, não lembro se essa foi a tal que o cara quase me deu de graça depois de negociar pra caramba ou se eu comprei mesmo. A verdade é que em casa eu só tenho 1 bandeira a do dia da negociação que foi super engraçado. Aqui na Turquia e nos países árabes em geral, quando vc pergunta o preço das coisas é pq está interessado em comprar então abre-se as negociações pois o outro lado tem interesse em vender então vão negociar até conseguir te vender. A tal bandeira eu caí na bobeira de perguntar quanto era apenas por curiosidade e aí começou a negociação até finalmente eu levar.

Finanças: 7.000 - 6.700 (ônibus, janta e bandeira) = 300 + 28.700 (saldo ant.) = $ 30.000 (Saldo final)


26 de Setembro de 2002: Quinta

Finalmente consegui dormir em casa e pegar o serviço da empresa, o pessoal já estava com saudades de mim no ônibus, achando que eu já tinha ido embora.

Esse foi um dia que rendeu bem, consegui focar no projeto, fiquei até tarde acelerando a página da ConnAction e acabei virando a noite por lá mesmo.

A notícia ruim do dia é que deu problema no meu pagamento e não saiu hoje, espero que saia amanhã.

Finanças: 7.000 - 0  = 7.000 + 30.000 (saldo ant.) = $ 37.000 (Saldo final)

terça-feira, 5 de dezembro de 2017

Passeando em Istanbul com trainees de Izmir 2 de 2

22 de Setembro de 2002: Domingo

Continuação da primeira parte do passeio em: Passeando em Istanbul com trainees de Izmir

Acordar cedo? Nem pensar... a preguiça pegou pesado mas tivemos que levantar pra curtir o dia de qualquer forma. Tínhamos marcado com o pessoal às 11hs perto do Topikapi Palace.

Tomamos café e fomos pra lá encontrar Ercan e os outros. Eles queriam ia à Mesquita Azul pra ver a reza e tal... foi legal que conseguimos acompanhar a reza deles de 11hs e de lá fomos pro Topikapi onde o Ercan disse que conseguia colocar todos pra dentro sem pagar nada e deu certo.

Conseguimos uma entrada para as 14hs e fomos visitar o palácio. Vejam as fotos abaixo:

Topikapi









Definitivamente os marajás tinham uma vida bem privilegiada, moravam em palácios em localizações fantásticas como esse, na entrada do Bósforo, com jardins tranquilos, bonitos e arborizados.

Essa cidade como um todo é um lugar tão fantástico que mesmo tendo visitado algumas vezes ainda existem lugares que eu não tinha visto, ângulos não explorados, construções históricas a visitar.

Saindo de lá fomos a Ortakoy as 17hs mas estava lotado, afinal domingo, final de tarde, não era pra menos. Arrumamos um lugar pra sentar, lanchamos um Kumpir e ficamos de bobeira até a hora dela voltar pra casa.

Tinha marcado com a Azade também mas ela não apareceu, uma pena. De lá fui pra estação de trem pq o meu saía às 22hs.




Finanças: 7.000 - 21.600 = -14.600 + 30.300 (saldo ant.) = $ 15.700 (Saldo final)

domingo, 21 de maio de 2017

Passeando em Istanbul com trainees de Izmir 1 de 2

21 de Setembro de 2002: Sábado

Todo o blog até esse post foi baseado em emails (recheados com fotos da epoca, mapas e imagens scaneadas) enviados em 2002 para amigos e familiares que tinha feito backup em um dado momento, antes de sair de lá, porém a partir desse dia não tenho mais nenhum email guardado, e todos os textos serão escritos a partir da minha memória (espero que ainda funcione depois de 15 anos do acontecido) e das minhas anotações na minha velha agenda de 2002, onde eu tentava escrever tudo que tinha planejado e o que rolou como se fosse um mini diário.

Foto da agenda e meus rabicos
Então vamos ao que interessa e ao que aconteceu na viagem.

MInha passagem estava agendada pra eu chegar às 7:30 de trem em HaydarPasa onde encontraria Onur e os Marks eo plano era estarmos às 9hs em Taksim, praça centrar de Istanbul. Porém meu trem atrasou 45 minutos pra chegar e por muita sorte o Onur confiou que eu ia e segurou o pessoal na estação pra me esperar.

De lá fomos para a AIESEC, nos juntar com outros treinees, e fomos passear pela cidade. Pra mim era uma repetição de lugares que eu já tinha visitado, mas com pessoas diferentes, especialmente que não conhecem, é sempre legal de visitar. Sempre tem algo diferente pra ver e dessa vez tirei algumas fotos na camera digital (e eu não perdi por falta de pilha, vejam abaixo).

Fomos a Sulthanarmet, onde fica a Mesquita Azul e a Haya Sofia, e conseguimos entrar com a AIESEC na Haya Sofia de graça. Pela primeira vez visitei os 2 andares.





A Mesquita Azul apenas tiramos fotos e visitamos rapiramente pq o pessoal queria ir ao Bazar fazer compras. Eu claro fui novamente lá usar meus conhecimentos de turco e fiz algumas negociações. Sempre que eu, cara de europeu, dizia ser brasileiro e soltava um turco com sotaque, os caras ficavam loucos. Mas negociar já estava ficando cansativo. Tudo nessa terra os caras querem negociar!



De lá voltamos pra AIESEC pois alguns treinees eles tinham conseguido lugar pra ficar na universidade, do outro lado da cidade. Eu preferi sair pra buscar algum albergue, hotel barato, qualquer coisa ali pelo centro mesmo pra curtir a noite do centro e a hungara que estava lá tb junto com o o pessoal da cidade de Izmir.

Não lembro quanto tempo levamos buscando pelo hotel mas lembro que fomos a vários, no meio do caminho jantamos e continuamos a busca até que achamos um em Beyolu, pero de Taksim onde o pessoal já tinha marcado de se encontrar umas 22:30. Deixamos as coisas e fomos pra lá curtir a noitada num bar alemão, sugestão do Markus e acabei conhecendo uma nova trainee a Julia.

De lá voltamos ao hotel pra dormir pois o dia seguinte seria de mais andanças pela cidade, mesmo que o horário marcado para encontrar era só às 11hs.

Finanças: 7.000 - 30.000 = -23.000 + 53.300 (saldo ant.) = $ 30.300 (Saldo final)

quinta-feira, 18 de maio de 2017

Semana de buscas de novo estágio

9 de Setembro de 2002 - Segunda:

Como estava muito cansado, foi um dia de ficar olhando pra tela e fingir que estava trabalhando. Tinha muitos emails antigos para enviar pra todos, tudo escrito pela metade e mais esse último fim de semana razoavelmente agitado por rascunhar.

Estava numa duvida total sobre o que fazer, se tentava outro estágio, ou não, chamei a Claudia pra conversar sobre todas as minhas possibilidades. Conversamos durante a janta ($4.000) e nao chegamos a muitas conclusoes não... só mais questionamentos, mas foi bom, pelo menos pude aliviar com alguem toda minha angustia de duvidas sobre meu futuro proximo.

Quando voltei pra casa paguei o dinheiro q devia ao Thomas ($2750) e fui dormir pq a semana seria puxada.

Finanças: 7.000 - 6.750 = 250 + 12.850 (saldo ant.) = $ 13.100 (Saldo final)


10 de Setembro de 2002 - Terça:

Virei a noite no trabalho adiantando as coisas da ConnAction mas nenhuma resposta ainda sobre estágios. Consegui terminar tb a minha apresentação do Brasil em Flash.

Hoje a comida tava básica e excelente. Nunca achei que fosse gostar tanto de yogurte com caldo de carne misturado com arroz branco. Sensacional, valeu a virada do dia.

Finanças: 7.000 - 0 = 7.000 + 13.100 (saldo ant.) = $ 20.100 (Saldo final)


11 de Setembro de 2002 - Quarta:

Ainda sem novidades mas consegui conversar com o Fucs e pegar umas dicas do que fazer pra ver se consigo alguma coisa.

Dis de jantar e ir pra casa pq amanhã é mais um dia virado na empresa.

Finanças: 7.000 - 2.500 = 4.500 + 20.100 (saldo ant.) = $ 24.600 (Saldo final)


12 de Setembro de 2002 - Quinta:
Ainda bem que minha apresentação já está pronta pois confirmaram que terei que apresentar semana que vem.

Conversei com a Delvia para pegar mais dicas, mas nada concreto ainda.

Virei a noite na empresa, mas hoje o rango tava mais ou menos, o que salvou o o çay da noite já que o vovozinho veio novamente conversar comigo e não me deixar dormir.

Finanças: 7.000 - 0 = 7.000 + 24.600 (saldo ant.) = $ 31.600 (Saldo final)


13 de Setembro de 2002 - Sexta:

Olha que coisa, hoje seria meu último dia oficial na empresa mas como ele pediu pra eu ficar mais, jogaram mais pra frente essa data.

Foi um dia de ligas pra embaixadas, conversar com mais pessoas sobre um possível estágio, afinal preciso me decidir pois preciso marcar minha volta pra casa. Delvia foi caçar o Yuguslavo pra mim pois essa lenga lenga tá me deixando louco.

Apos jantar fomos pra casa da Marisol onde eu, ela e Thomas ficamos de bobeira batendo papo, jogando cartas e bebendo café brazuca. Kati (hungara) ficou de me mandar um e-mail confirmando se vinha ou nao pro fim de semana em Eskisehir e nada.


Finanças: 7.000 - 3.300 = 3.700 + 31.600 (saldo ant.) = $ 35.300 (Saldo final)

segunda-feira, 15 de maio de 2017

Fim de semana em Eskisehir ajudando os trainees

7 de Setembro - Sábado:

Sabadão e como a semana foi agitada, eu acordei tarde... muito tarde. Fui me encontrar com a Marisol e a Claudia no centro e de lá fomos comprar os trecos que eu preciso da Turquia. Entre copos e pulseiras e olhos turcos, conseguimos varrer toda a lista de presentes de todos ($11.500). Ligamos então pra Aiça, onde Marisol estava temporariamente, e perguntamos a ela quando a nossa amiga iria se mudar. a resposta foi seca. AGORA! Ok... fui ate lá pra ajudar com as malas.


Como eu ja conheco a cidade sabia onde era o lugar que ele iria morar, mas não tinha noção de que onibus pegar pois não ando de onibus aqui. Perguntei pra Aiça e ela me deu uma relacao de onibus que eu nao deveria pegar. Quando vimos o numero 24 vindo e depois deuma rapida olhada na lista nao ter encontrado esse numero lá, pegamos o onibus. Resultado paramos do outro lado da cidade. Tivemos que nos virar pra voltar pra cidade e pro ponto certo.

Confusao resolvida e mudanca feita fomos pra casa da Ozge esperar por Sarka a nova trainee da Republica Tcheca. Ficamos lá com ela ate tarde quando voltamos pra casa.

Finanças: 7.000 - 15.900  =  -8.900 + 21.750 (saldo ant.) = $ 12.850 (Saldo final)

8 de Setembro - Domingo:

Acordei bem tarde, novamente, e me encontrei com o pessoal em frente ao escritorio da AIESEC as 5 da tarde pra irmos ao cinema (Murder by numbers / $3.000). Após o filme fomos pra casa da Marisol e ficamos zoando por lá com os flatmates dela. Os caras são completamente loucos. Ficamos jogando um jogo de cartas chamado speed que é alucinante e além disso ouvindo rock, bebendo raki, refri e comendo frutas secas que a Marisol trouxe dos EUA.

Lá pra umas 11 e pouca decidimos ir pro Hayal Kahvesi que é um bar com musica ao vivo onde passaria a final do jogo de basquete entre Argentina e Yuguslavia, e além disso sempre rola uma boate após o show ao vivo. Ficamos por lá zoando e dançando muito até tarde, quando resolvemos vir embora. Acabei emprestando um dinheiro para Marissol ($10.000 + $1.000).

Após 1 hora andando cheguei em casa destruido de cansado e pra minha surpresa o portão da entrada do prédio tava fechado. Pronto, como eu não tenho a chave tive que encontrar uma forma de abrir. Pra minha sorte o Thomas estava em casa então resolvi gritá-lo pela janela mesmo.

Depois de alguns minutos gritando e alguns vizinhos acordados... nada dele acordar. Voltei então pra porta principal e resolvi tentar abrir na força, mas nada... Quando eu ja estava quase desistindo dei um chute de raiva pra ir embora e o portão abriu! heheh!

Bom, entrei em casa e fui dormir pq no dia seguinte, começava uma nova semana...

Finanças: 7.000 - 14.000  =  -7.000 + 12.850 (saldo ant.) = $ 5.850 (Saldo final)

quinta-feira, 1 de setembro de 2016

Semana de despedidas em Eskisehir

2 de Setembro - Segunda: Desepedida do Menno

Como era o ultimo dia do Menno eu precisava descobrir o que o pessoal estava planejando, então fui pra AIESEC ainda com dor de barriga. Eles decidiram fazer uma festa na casa do Menno mesmo com as cervejas que sobraram do Tour. Antes eu fui pra casa tentar tomar algum remédio e dar uma relaxada pra ver se passava a dor de barriga. Hora marcada, la fui eu pra festa.

Como essa semana 4 trainees estão indo embora o pessoal da AIESEC resolveu fazer uma festinha liberando as cervejas, uns trecos que parecem alpiste e sementes de girassol pro pessoal ficar comendo (turco gosta de comer essas sementes), assim como compraram uma torta pros 4 q estavam partindo. Tivemos também vodka polonesa acompanhada de suco de maçã e musica diretamente do laptop do Thomas.

Trainees de Eskisehir
Marta, Guilhaume e Menno
Marta, Peter e Claudia
Bolo de despedida
Esperando de madrugada no ponto de ônibus

Ficamos por lá zoando e dançando e bebendo ate 1:20 quando o ônibus do Menno iria passar pra pega-lo pra ele então ir pra Istambul e voltar pra Holanda.

Finanças: 7.000 - 1.000 (diversos) =  6.000 + 1.350 (saldo ant.) = $ 7.350 (Saldo final)

3 de Setembro - Terça: Despedida da Marta

Sabíamos que tinha uma trainees vindo pra cidade e por isso nos programamos a noite de ir busca-la na rodoviária. Porem como a Marta estava de partida hj teríamos que nos programar direitinho pra poder fazer tudo. Enquanto estávamos nos divertindo num cafe ao longo do rio, um dos AIESECers foi na rodoviária e acabou pegando a Marisol que eh Americana e vem do mesmo LC que o Peter, que estaria indo embora na mesma semana. 

Claudia e Marta prevendo futuro na borra de café
Só descobrimos que ela já tinha sido pega na rodoviária quando estávamos nos preparando pra ir pra lá. Decidimos então ficar com a Marta ate que o ônibus dela passasse pra leva-la também pra Istambul e de la ela pegaria outro ônibus pra Polônia. Ainda descolamos uma carona no ônibus ate um local próximo a nossa casa pra não termos que andar muito de madrugada.

Finanças: 7.000 - 2.500 (Jantar e ônibus) =  4.500 + 7.350 (saldo ant.) = $ 11.850 (Saldo final)

4 de Setembro - Quarta: Despedida do Guillaume

Hoje mais um trainee esta partindo. Guillaume (lê-se Guiom), francês, estaria indo embora também. Depois de jantarmos fomos na rodoviária com ele pois o ônibus não era tão tarde e poderíamos acampanha-lo ate lá.


Como ele e o Peter estavam em traineeships do tipo voluntario eles acabaram vivendo com famílias de voluntários também e com isso fazendo muitas amizades. Tinha muita gente na despedida do Guillaume na rodoviária. Lá pra umas 10 horas o ônibus dele foi embora, e voltamos eu e Thomas andando pra casa. Eu moro tão longe do centro que a Rodoviária fica só 15 minutos de casa andando.

Finanças: 7.000 - 1.450 (Jantar e ônibus) =  5.550 + 11.850 (saldo ant.) = $ 17.400 (Saldo final)

5 de Setembro - Quinta:

Como tinha muita coisa pra fazer no trabalho acabei ficando direto e virando a noite pra adiantar o serviço.

Finanças: 7.000 - 0  =  7.000 + 17.400 (saldo ant.) = $ 24.400 (Saldo final)

6 de Setembro - Sexta: Despedida do Peter

Mais um trainee indo embora. Dessa vez era Peter. Ficamos durante a noite com ele e fomos jantar juntos num restaurante super tradicional turco... desde a decoração ate as roupas dos garçons a os pratos servidos ($650). Apos jantar fomos pra casa dele pois ele ainda não tinha arrumado as malas. No caminho peguei minhas fotos q estavam revelando ($7.000).



Enquanto esperávamos eu acabei apagando no sofá só acordando uma meia hora antes do horário do ônibus dele. Assim como Menno e Marta ficamos com ele até o ônibus passar e pega-lo. Eu e Thomas então fomos pra casa, mas dessa vez de taxi ($2.000)... o gás pra andar já tinha acabado.

Finanças: 7.000 - 9.650  =  -2.650 + 24.400 (saldo ant.) = $ 21.750 (Saldo final)

segunda-feira, 29 de agosto de 2016

Tour de Troia (1° dia)

31 de Agosto - Sábado:  Troy Tour (primeiro dia)

No meio do caminho paramos pra pegar o pessoal de Bursa e enfim chegamos a Çanakkale ás 6 da matina e fomos direto pro hotel. Como o horário combinado era às 9 da manha o pessoal preferiu relaxar. Eu como tava no clima de festa fui rodar o hotel.

O hotel não é grandes coisas, mas tem 2 piscinas bem grandes, só que completamente vazias. Resolvi entao brincar com um cachorrão Pastor Alemão do dono do hotel só que o bicho era tão grande e se empolgou tanto que me deixou todo arranhado de tanto pular pra cima de mim.

Piscinas vazias
Dada a hora fomos buscar o pesoal na rodoviaria e pra nossa surpresa eles estavam lá desde as 6 da manha. O pessoal estava meio misturado, Bursa junto com Izmir e alguns junto com Istanbul... uma confusão só. Voltamos pro hotel onde tomamos café da manhã e o pessoal pegou o número dos quartos. Após uma relaxada básica lá fomos nós pro lado europeu de ferry boat... com o ônibus e tudo. Galiapolli.

Bom, em Gallipolli visitamos algum lugares de guerra e alguns monumentos construidos em nome dos que morreram. Esse Ataturk era um grande lider mas ele tava meio que cagando e andando pras vidas das pessoas. Ele tinha um ideal na cabeca e usava da força de comando que ele tinha pra colocar os soldados pra lutarem com tudo até a morte. Num dos cemiterios pude perceber q tinham soldados de todos os cantos da Turquia. So da minha cidade tinham 5 e de umas cidades bem pequenas perto da minha mais 3. Em Galiapolli que fica no lado europeu tinha até mesmo soldado de cidades do extremo leste. E um clima meio estranho mesmo depois de muito tempo, imaginar que naquele local houve uma guerra e pessoas se matando por causa de 1 único homem.






De noite voltamos pro hotel e pra nossa surpresa não tínhamos água quente... Eles deram um jeito lá e colocaram pra funcionar mais tava vindo aos poucos. Menno que estava dividindo o quarto comigo se voluntariou a tomar banho de água gelada. O cara que é Holandês não pode reclamar de água gelada. Enquanto isso eu desci pro primeiro andar onde era o quarto da Kati. Fui pelo lado de fora e fiquei chamando-a pela varanda. Quando ela apareceu pulei pra dentro da varanda mas a americana q estava dividindo o quarto com ela quebrou o clima na hora q tava ficando bom... num intervalinho que ela entrou no quarto eu pulei pra fora novamente e fui pro meu quarto tomar banho... já tinha perdido a graça, quem sabe na festa de noite...

Após o jantar rolou uma festa na praia. Muita cerveja e ponche de melancia... Fiquei dançando até umas 23:30 quando a Kati novamente apareceu e literalmente me raptou. Demos uma sumida até 1 da manhã quando retornamos e a festa estava quase encerrada. Eles tinham armado uma fogueira e estavam cantando ao redor. Ficamos um pouco e caimos fora novamente. Um pouco antes das 2 da manhã ainda cheguei a voltar sozinho pra areia pois ela resolveu ir dormir mas a essa hora eles encerraram tudo dizendo que não tinham permissão pra festa na praia além das 2 da manhã. Talvez o Ataturk que tenha mandado.



Como a galera tava querendo festa, armamos uma festa no quarto 308, que por acaso tinha um brasileiro e um holandes. Pois é, fizemos uma festinha no nosso quarto com muita cerveja e música pois eu tinha levado umas caixas de som de computador e um cd player do meu roommate. Nossa festa durou até 3 e pouca da manhã quando todos foram embora e fomos dormir.

Finanças: 5.000 - 0 =  5.000 - 9.150 (saldo ant.) = $4.150 - (Saldo final)

-->> Continua no dia 2, quando visitamos a mística cidade de Tróia!

sexta-feira, 26 de agosto de 2016

Semana calma antes do Tour de Troia

26 de Agosto - Segunda

Como teremos um tour no fim de semana e sexta (30) é feriado, pedi um adiantamento do meu salário pois estou no vermelho e meu chefe topou me pagar na quinta.

Quando voltei pra casa acabei resolvendo um monte de coisas que estavam pendentes como pegar as roupas do Thomas na lavanderia ($3.500), tirar cópia da chave de casa ($1.000), organizar minhas roupas pra lavar, etc.

Acabei indo jantar na rua com o Thomas já q estávamos resolvendo um monte de coisas mesmo ($2.250).

Finanças: 5.000 - 6.750 =  -1.750 - 12.250 (saldo ant.) = $14.000 - (Saldo final)

27 de Agosto - Terça

Ia trabalhar até tarde mas tinha que voltar pra pegar as fotos que tinha colocado pra revelar ($10.000) e pegar as minhas roupas na lavanderia ($3.500).

Acabei fazendo um lanche na rua só na hora da janta ($500) e fui pra casa.

Finanças: 5.000 - 14.000 =  -9.000 - 14.000 (saldo ant.) = $23.000 - (Saldo final)

28 de Agosto - Quarta

Finalmente consegui ficar até tarde no trabalho pra adiantar as coisas. Aproveitei também pra gravar os CDs que a Marta tinha me pedido.

Consegui também passar meus CDs de música pra MP3 e poder passar pro pessoal ouvir no computador pq nem todo mundo tem Diskman.

A vantagem de ficar na empresa é que tem janta, lanche, ceia, até comida de madrugada se eu quiser tem, espetáculo. O problema é o carinha do chá que vem bater papo no meio da madrugada.

Finanças: 5.000 - 0 =  5.000 - 23.000 (saldo ant.) = $18.000 - (Saldo final)

29 de Agosto - Quinta

Peguei o adiantamento com meu chefe, o que me deu uma pela aliviada pra poder ir pro Tour.

Passei na lavanderia pra pegar minhas roupas ($3.500), finalmente todas limpas, sem depender da AIESEC. Thomas acabou me pagando pq tinha pago as roupas dele no início da semana e ainda insistiu em me dar $500 a mais pq não queria troco, eu hein ($4000 +).

Saímos pra jantar eu, Peter, Serkan e Thomas ($650).

Finanças: 5.000 - 150 =  4.850 - 18.000 (saldo ant.) = $13.150 - (Saldo final)

segunda-feira, 2 de maio de 2016

Fim de semana em Eskisehir

24 de Agosto: Sabado

Fim de semana em Eskisehir, finalmente após 2 meses só viajando um fim de semana nessa cidade que não tem nada pra se fazer. Fui pra AIESEC, peguei minhas roupas limpas, deixei as roupas sujas do Thomas e algumas minhas na lavanderia (meti umas roupas minhas junto com as dele pois já que dá pra lavar 5 quilos de uma vez, pq não? E ele tá pagando... melhor ainda, to quebrado de grana), fui cortar meu cabelo ($5.000), ajudei Marta a comprar a passagem pra Istanbul pois ela tem que ir pra Bulgaria pra renovar o visto de turista dela aqui na Turquia, e depois fomos pra casa pra jantar e dormir ($350 ônibus).

Na estação de trem aconteceu algo interessante, pegamos a senha e nosso numero era 450, mas o numero atual na chamada eletronica era 242!!! Ficamos pensando em ir fazer algo e depois voltar quando um cara veio até nós e deu uma senha 269 toda amassada, e pegou a nossa. Fiquei meio desconfiado e conferi a data e o horário. Estava tudo certo... mas pq ele fez isso? Que doideira, o cara apareceu do nada e adiantou nosso lado. Tivemos que esperar uns 15 minutos e fomos atendidos, comprando então a passagem.


Finanças: 5.000 - 6.650 =  - 1.650 - 10.250 (saldo ant.) = $16.900 - (Saldo final)

25 de Agosto: Dia pra relaxar

Dormi de 11 da noite as 11 da manha. Acordei, tomei café da manhã com o Tolga e lá pra umas 12:30 voltei pra cama pra escrever uns postais e me organizar pra semana. Coloquei uma música brasileira pra tocar num diskman que arrumei emprestado com umas caixinhas de som de computador e fiquei o resto da tarde fazendo nada, só relaxando, cochilando, escrevendo uma coisa e outra.

Lá pras 5 da tarde resolvi levantar e fazer algo de útil, então chamei o Tolga e fomos pra casa da Marta. No caminho passamos pelo estádio e estava rolando algo como um festival ou ia rolar algo como um conserto. Chamamos a Marta e fomos até lá conferir.

Na religião islâmica pro garoto se tornar homem uma das etapas é fazer a operação de fimose, que é quando eles cortam uma pele no pinto do garoto. Como isso é uma data importante eles vestem o garoto com uma roupa de rei, coroa, e tudo... Nesse dia a prefeitura organizou um show com alguns cantores famosos e estaria fazendo a tal operacao de graça pra quem não tivesse condições de pagar. Então, resultado, o lugar ficou abarrotado.



Como não conseguimos entrar por vias normais, Tolga conversou com um dos policiais que estavam na segurança do evento pra nos colocar pra dentro pois éramos turistas e estávamos visitando a cidade e seria interessante para nós vermos um festival do tipo, com música turca, etc. O cara ficou convencido com a ideia e nos deu uns convites para que pudéssemos entrar por uns portoes reservados para convidados... ainda assim não conseguimos ver nada e decidimos ir embora.

Finanças: 5.000 - 350 (smith) =  4.650 - 16.900 (saldo ant.) = $12.250 - (Saldo final)

quarta-feira, 18 de fevereiro de 2015

Conhecendo minha nova casa, finalmente!

21 de Agosto - Quarta

Como eu estava na AIESEC a noite acabei indo jantar com o pessoal. Na segunda foi niver de uma menina na AIESEC tb, a Nurdan, por acaso a mesma que não comprou minhas passagens pra Fethiye, e o pessoal programou uma festa surpresa pra ela durante o jantar ($500). Fomos então pro lugar de sempre "Hamiet sultan" e depois do jantar eles apareceram com uma tortinha de chocolate pra cantar parabéns.

Eu sou muito observador e percebi que alguém soprou no ouvido do Salih (presidente da AIESEC Eskisehir), que foi meu niver tb na segunda, então eles organizaram a segunda surpresa da noite que seria pra mim. então rolou o segundo parabéns da noite pra mim. Foi legal pois de qualquer forma foi uma surpresa, mas eles não tinham preparado nada pra mim... só fizeram aquilo pq eu estava lá e ficaria mal pra eles fazerem pra ela e não pra mim ja que somos do mesmo dia.

Apos bolos e parabéns voltei pra casa pra fazer minha mala... to de mudanças novamente... pra onde? não tenho a minima ideia. Coloquei tudo incrivelmente dentro da minha mala, e fui dormir.

Hoje paguei meu aluguel pro Unal (dinheiro já provisionado no início do mês), pois estou de saída pra casa nova, ele também está deixando o apartamento e preciso fechar minhas contas com ele.

Finanças: 5.000 - 500 (gastos do dia) =  4.500 - 24.400 (saldo ant.) = $19.900 - (Saldo final)

22 de Agosto - Quinta

Virei a noite na empresa e a galera levou minha mala pra algum lugar. Eu só sei que e o mesmo lugar que o Thomas vai morar, mas não sei onde.

Unal se mudou não sei pra onde também, mas com isso minha mala foi junto. Preciso achar logo.

Finanças: 5.000 - 0 (gastos do dia) =  5.000 - 19.900 (saldo ant.) = $14.900 - (Saldo final)

23 de Agosto - Sexta

60° dia sem casa oficialmente (2 meses) - 44 dias na casa do Unal.

Chegando na AIESEC conheci meu novo flatmate e fomos pra casa dele. Tolga e um cara diferente... ele tem um cabelao, cavanhaque, roqueiro, meio despirocado das ideias, faz química na faculdade, mas é um cara super gente fina. Pra quem conhece meu amigo Gabriel (Gabiru) ele é a copia fiel no jeito de ser. Na aparência ele lembra muito tb, incrível... depois de ficar com saudades incríveis de casa eu vou morar com um cara que e totalmente o Gabriel... pra eu lembrar mais ainda das coisas do Brasil.

Jantamos por lá e assistimos "Clube da Luta" no computador dele até tarde quando eu fui dormir. Tolga ainda caminhou com a Marta pra levá-lá em casa, pois ela estava conosco vendo o filme.

Fico devendo a foto pois aindapreciso escanear.

Finanças: 5.000 - 350 (ônibus) =  4.650 - 14.900 (saldo ant.) = $10.250 - (Saldo final)

sexta-feira, 23 de janeiro de 2015

German Party - A noite e festa alemã da Claudia e Thomas

20 de Agosto: Noite Alemã

Como tinha dito no meu post sobre meu aniversário, chegando em Ankara as 6:45 ainda fui tentar arrumar um ônibus pras 7... Um carinha me ofereceu um pras 7:30, uma empresa que nunca vi antes, blz, vamos ver no que vai dar isso. Surpresa, o ônibus era às 8, eu odeio esses turcos, eles enganam até a mãe deles... mas ta blz meia hora a mais não e tanto.

Depois de mais de 12 horas de viagem no total (3 horas de Ankara pra Eskisehir) eu cheguei na cidade e convenci os caras do ônibus a pararem na porta da minha empresa. Fala sério, depois de terem me enganado com o horário deixa eu ganhar o tempo do ônibus da rodoviária pra minha empresa, e tb não custava nada pois o caminho do ônibus passa pela zona industrial, era só parar, me soltar por lá e pronto.

Fazendo minhas contas hoje vi que eu to quebrado, já gastei muito mais do que o dinheiro que tinha pra terminar o mês e vou precisar usar os 50 euros reserva que eu tinha guardado pra emergência ($78.250 +).

De noite tivemos a German Night, apresentação alemã da Claudia e do Thomas. Comemos muito chocolate alemão, vimos umas apresentações de power point, jogamos um jogo alemão de atirar nuns frangos, e ficamos ouvindo música alemã, conversando até tarde.





Depois foi só voltar pra casa ($550) e dormir pois a semana mal tinha começado e já estava com o sono bem atrasado, mas tinha me divertido muito.

Finanças: 5.000 - 550 (gastos do dia) + $78.250 (euros) =  82.700 - 107.100 (saldo ant.) = $24.400 - (Saldo final)

sexta-feira, 26 de dezembro de 2014

City Tour em Istanbul com o pessoal de Eskisehir

11 de Agosto: City Tour

Estávamos esgotados então acordamos somente as 10 e apos banho e outros saímos as 12:30 pra Sultanahmet onde eu daria uma de guia pros 3 que nunca tinham visitado Istanbul. Alguns trainees foram pro palácio de Dolmabahce mas preferimos o tour básico primeiro, sobrando tempo iriamos lá.

Ao pegar o ônibus em Besisktas, vimos escrito "Topikapi" e consideramos que ele fosse pro Topikapi Palaca. Perguntamos e a resposta foi positiva... então lá fomos nos. Topikapi e um bairro em Istanbul, longe pra kct do palácio... ficamos perdidos até que pedimos ajuda pra um monte de gente e fomos nos encontrando e fomos pro lugar certo. O problema era o calor que estava matando.

Fomos na Mesquita Azul e quando eles decidiram entrar na Santa Sofia eu não entrei com eles pois tinha que pagar e eu já tinha visitado. Marcamos um horário e eu fui comer algo ($1.000) enquanto esperava. 

Enquanto esperava fui abordado por um cara querendo me vender um livro sobre Istanbul, mas eu não tava querendo. Como turco vive pra negociar ele começou a querer me vender por mais de vinte milhões e eu dizendo que não, até disse que se ele tivesse em português eu comprava, achando que ele não teria. O cara arregalou os olhos e saiu correndo. Não o vi por alguns minutos mas do nada ele me aparece com o livro, em português, tive que comprar. Até consegui um bom preço ($7.000). 

Quando voltei pra me encontrar com eles quem eu esbarro no meio da rua? Ebru e Narin que são da AIESEC Istanbul. Elas tinham programado um tour com os trainees novos na parte histórica de Istanbul, nos juntamos a eles então e de lá fomos almoçar ($2.600).


Apos rango, eles queriam ir ao Graan Bazaar, mas eu tinha informações de que ele fica fechado aos domingos... mesmo assim eles tentaram... demos de cara na porta. Fomos então pra Torre de Galatas, que tem uma estoria de um cara que construiu asas de cera e começou a voar a partir do topo da torre em direção ao sol, mas logo no inicio as asas derreteram e ele caiu no canal de Bosforo. Pra subir na torre tínhamos que pagar 6 milhões... nem pensar! Ficamos de papo esperando os trainees que foram lá no alto descerem.

Ao sairmos de lá, eu e Marta voltamos pra estacão de trem ($2.900 dolmus, barca, tram, etc) pois o trem baratinho saia as 8. Ficamos de papo sentados num pier até o horário do trem, com direito a por do sol por trás das mesquitas de Sultanahmet e tudo...


O trem não tem poltronas e sim uns lugares fechados por porta com 6 lugares... 3 de frente pra 3. Enquanto estávamos procurando um senhor com o filho nos perguntaram quanto nos éramos e dissemos 2 então ficaríamos com eles. Esse senhor e alguma coisa na Turquia pois não precisa pagar trem. Fomos conversando a viagem inteira em turco. Ele me disse que tinha mais 3 filhos e um bebe de colo. O cara tem 50 anos e ta na ativa total! Ele queria que eu fosse no casamento do filho mais velho dele, o problema e que ele mora no extremo leste da Turquia... sem condições.


Nessa viagem de trem, Marta virou minha noiva pra não termos nenhum problema de caras dando em cima dela. Quando a mulher e namorada, noiva ou algo do tipo os turcos costumam respeitar, se falar que não tem ligação nenhuma fudeu... eles ficam enchendo o saco. Esse senhor ficava sorrindo de felicidade quando eu começava a conversar com a Marta em inglês e ficávamos rindo das coisas que ele me dizia e eu traduzia... Ele devia pensar que éramos um casal muito feliz, etc. Ele chegou a nos dizer isso. Ele gosta de ver casais jovens felizes juntos.

Umas 6 horas depois chegamos em Eskisehir e levei Marta em casa e fui pra minha tomar um banho e dar uma relaxada até a hora de ir pro trabalho.

Finanças: 5.000 - 15.500 (gastos do dia) = -10.500 - 28.100 (saldo ant.) = 38.600 - (Saldo final)

terça-feira, 23 de dezembro de 2014

Semana para se recuperar do último tour

5 de Agosto - Segunda:

Chegando do Blue Aegean Tour só tive tempo de tomar um banho e me mandar pro estagio. Fiz o download das fotos do último dia, ou seja, do passeio de barco e mais nada.

Fui a AIESEC falar com o pessoal, pagar a Aysegul, passei no mercado ($2.100) e voltei pra casa ($500 dolmus) pra cozinhar algo, comer e ir dormir.


Finanças: 5.000 - 2.600 (gastos do dia) = 2.400 - 18.000 (saldo ant.) = 15.600 - (Saldo final)

6 de Agosto - Terça: Virando a noite no trabalho

O dia começou na correria básica, perdi o serviço da empresa ($500 ônibus). Mais um dia sem muita coisa no estagio. Conversei com a Camille e a Adriana no ICQ e chat. Estava preparado pra virar a noite e foi o que eu fiz, trabalhando no site da ConnAction.

Resolvi também organizar e montar um documento com todos os e-mails (que agora estão virando posts desse blog) e escrever os textos atrasados.



Finanças: 5.000 - 500 (gastos do dia) = 4.500 - 15.600 (saldo ant.) = 11.100 - (Saldo final)

7 de Agosto - Quarta:

Peguei as fotos reveladas do fim de semana e conversei com a Claudia (trainee alemã) sobre minha ideia de fazer um segundo estagio pela AIESEC. Ela gostou e disse que poderia me ajudar a encontrar os TN (Nome que se da aos estágios no sistema da AIESEC). No jantar ($250 Lahmacun) ficamos sacaneando Peter pq ele não tem o perfil do tipico americano. Ele fala russo, não odeia canadenses, esta sempre fazendo trabalhos voluntários pra ajudar as pessoas, etc.



Finanças: 5.000 - 250 (gastos do dia) = 4.750 - 11.100 (saldo ant.) = 6.350 - (Saldo final)

8 de Agosto - Quinta:

Troquei uma das fotos que estava mal revelada e convidei a Marta pra jantar. Fomos lá pra casa do Unal e eu fiz um macarrão com ovos cozidos e coração e figado de galinha... foi o que deu pra cozinhar com o que eu tinha em casa, os mercados já estavam fechados. Aliás não sei se já contei mas quando pedi coração e fígado de galinha no açougue além de fazer cara de nojo e assustado, o cara ainda me deu de graça pq parece que aqui eles jogam isso fora, sei lá.

Depois disso levei ela em casa e fiquei até altas horas de papo com a Nur, ela e a Emel na casa delas.



Finanças: 5.000 - 0 (gastos do dia) = 5.000 - 6.350 (saldo ant.) = 1.350 - (Saldo final)

9 de Agosto - Sexta: Dia de partir pra mais um fim de semana viajando

Nada de bom no estagio. Recebi a noticia que o Rapha estava de saída da ConnAction... fiquei preocupado com as continuidades do trabalho e com o Pistilli que teria que segurar a barra toda da parte dele e do Rapha ao mesmo tempo.

Como tínhamos combinado de irmos pra Istanbul, jantamos ($2.200) e pegamos o trem 1:30 da manha ($6.400). E lá fomos nós, mais um fim de semana de aventuras: Eu, Marta, Peter e Guillaume.

Finanças: 5.000 - 8.600 (gastos do dia) = -3.600 - 1.350 (saldo ant.) = 5.000 - (Saldo final)

segunda-feira, 22 de dezembro de 2014

Blue Aegean Tour - Dia 3

4 de Agosto: Marmaris - Yatch Trip

Se os outros 2 dias de tour foram agitados, esse também prometia. Acordamos umas 7 e pouca e fomos tomar café no terraço do hostel. O cafe da manhã foi bem legalzinho... não deu pra reclamar não, mas eu tava destruído de cansado. De lá fomos pra marina onde pegaríamos o yatch pra fazer um passeio durante o dia inteiro.

O yatch é bem grande... comportou bem todo mundo, ou seja mais de 100 pessoas. Tratei de ir pro segundo andar e reservar uma cadeira pra mim no Sol pra poder curtir... melhor que ficar na sombra na parte de baixo. então lá fomos nós... dançando e curtindo... mas tava faltando uma coisa. música brasileira... eu esqueci minha fita no ônibus. vacilo!



Depois de algum tempo paramos e a galera começou a se jogar do alto do barco pra água... praticamente todos pularam, cada um do seu jeito... e ficamos nadando um bom tempo. A água tava sensacional e o sol estava ajudando! A cada parada ficávamos uns 30 minutos de bobeira e a galera pulando do alto do barco e subiam novamente pra pular sem cansar.




Numa das vezes apareceram com uma bola do mesmo tamanho da de polo aquático... pronto... lá fui eu brincar com ela na água e armar um semi-jogo só pra brincar. Fizemos um tipo de bobinho dentro d'água... foi divertido e cansativo também.

Nesse yatch trip tivemos um almoço tb, com vinho como bebida. Eles não tinham água... incrível... a unica era uma tônica aromatizada, que eu tinha provado e não tinha gostado muito. Sem contar que TUDO quente. O almoço foi show e depois de comer, aquela dormidinha básica no sol, no alto do barco.



Lá pra umas 3 e pouca paramos numa ilha pois tinha uma praia pra curtirmos. Ficaríamos lá por 1 hora. Eu e a Kati começamos a andar pela ilha pra ver um lugar lega pra ficar, mas estava tudo lotado. Nenhum espacinho na sombra pra ficar. Como ela estava naqueles dias que as mulheres sempre ficam, e incrivelmente a TMP dela veio no durante, eu me fudi... a mulher estava insuportável. então eu resolvi deixa-lá sentada num bar na sombra e fui pra água pois estava muito quente. Como ela queria ficar sozinha foi bom pros 2.




Nessa praia e nesse local onde paramos arrumamos uma cadeira de praia vaga e então a galera toda chegou junto pra zoar. Zoamos um bocado até a hora de voltarmos.

Depois de um dia inteiro de yatch e mergulhos e praia, não era pra ser diferente, a volta pra marina de Marmaris foi com todos dormindo, largados nas cadeiras. Ao chegarmos fomos pros ônibus pra nos prepararmos pra voltar pra Izmir.

Como a Linda estava indo pra Kas, uma cidade perto de Marmaris, pra curtir os últimos dias dela na Turquia, nos despedimos ali mesmo antes de pegar o ônibus e voltar. Mais uma pessoa que esta voltando pra casa... isso e meio chato... a galera ta toda indo embora, mas um dia vai ser meu dia tb.

Em Izmir mais despedidas pois muitos dos que estavam ali iriam voltar no meio da semana ou na semana seguinte e seria muito difícil nos vermos novamente. Me despedi da Fedra (Hungria), das polonesas e do resto da galera, inclusive da Kati. Fomos então pra rodoviária onde tentaríamos arrumar um ônibus pra voltar pra Eskisehir pq o OC não tinha visto as passagens até então.

Acabamos pegando um ônibus no exato momento pois estava saindo e era o único. O pessoal da companhia de ônibus nos alocou nos últimos 7 lugares vagos dentro do ônibus e lá fomos nós pra Eskisehir. Antes de entrar no ônibus na hora de pagar as passagens Aysegul, que é SN (estudante que esta procurando estagio no exterior pela AIESEC) e prima do meu chefe, me emprestou o dinheiro da passagem ($20.000) de volta.

Chegamos em Eskisehir as 7 da manhã.

Finanças: 5.000 - 20.000 (gastos do dia) = -15.000 - 3.000 (saldo ant.) = 18.000 - (Saldo final)